1:07:04
Soferl, what are you
doing here?
1:07:07
Mother sends her love.
We heard you were here.
1:07:11
-From whom?
-A soldier, Schilhanek's son.
1:07:17
Yes, mother sends her love.
llse and the children, too.
1:07:21
Magda has moved
with her husband.
1:07:26
-Are there any problems?
-No more than usual.
1:07:32
Something important
to tell me?
1:07:34
No.
1:07:35
Please. You need money?
1:07:38
-No.
-Take it.
1:07:41
l can give you every month.
l'll send it to you...
1:07:45
or l'll bring it myself.
l don't mind.
1:07:49
Here.
1:07:54
Please don't ever
come here again.
1:07:56
You can't do that.
These are barracks!
1:08:01
This isn't like
a post office.
1:08:04
You shouldn't come here
using my name.
1:08:08
No.
1:08:11
Now l have to...
1:08:16
Take it. Put it away.
1:08:49
-Christoph is really hurt.
-l'm the one that's hurt.
1:08:54
He said and did things
l couldn't accept...
1:08:57
as an officer
or his friend.
1:08:59
Alfred, don't be ridiculous.
Stop lying to me.