:31:01
It's better if a doctor does it.
:31:16
To reward me for my excellent grades,
:31:19
Dad took me to a bakery and said,
:31:22
"Order what you like. "
:31:24
I had four pies and was almost sick.
:31:29
Dad laughed and said,
:31:31
"You see, it doesn 't pay to be excellent. "
:31:34
I knew he was only joking.
:31:38
When I told him I was picked
:31:41
to hand the Pioneers' Baton
to the mayor,
:31:45
Dad stopped joking.
:31:47
He stopped going on purchasing trips.
:31:51
He kept pacing around the house, repeating,
:31:54
"I hope to God he doesn 't mess it up. "
:31:59
Dear Mayor,
:32:01
I present to you this baton
with a thousand greetings from Zvornik...
:32:06
with a thousand cordial greetings
from Zvornik.
:32:09
Louder.
:32:10
Dear Mayor,
:32:12
I present to you this baton
with a thousand cordial greetings.
:32:18
Is your son a bit...?
:32:21
No, he's not.
He's going to present the baton.
:32:26
The Pioneers of Zvornik vow again
:32:29
to study and work diligently
:32:31
and acquire new knowledge.
:32:35
New knowledge...
:32:37
For the benefit and prosperity of our...
:32:41
Our...
:32:43
socialist community
:32:45
and keep walking
:32:48
on the...
:32:49
On the revolutionary path.
:32:53
Path...
:32:55
that our nation
is following...