:26:00
Máte--
Máte puku?
:26:03
Nebude se jí zamlouvat vá pach.
:26:06
Zastøelte ji.
:26:08
U je po snídani.
:26:10
Ne--
:26:14
- Prosím, zastøelte ji.
- Ne, dáme jí jetì chvilku.
:26:19
Proboha, støílejte!
:26:30
O kolik blí jste ji jetì
chtìl nechat pøijít?
:26:33
O troku.
:26:36
Chtìla vidìt, jestli uteèete. Podle
toho se rozhodnou. Dost jako lidi.
:26:39
- Málem si mì dala k obìdu!
- Nebyla to její vina. Je to lev.
:26:43
- Moje vina to také nebyla.
- Není k tomu obleèení i puka?
:26:46
Mám ji u sedla.
:26:49
Mìjte ji u sebe.
Konì støílí mizernì.
:26:53
Pro Berkeleyho.
Pøivezl vám dárky.
:26:55
Zastavili jsme se u vás doma
a pak se vás vydali hledat.
:26:58
Pane boe, jste milí.
:27:01
Jenom projídíme. Jedeme do
Magadi nalovit slonovinu.
:27:04
Teï vám alespoò mohu nabídnout
nìco dobrého.
:27:08
Mìl jste v úmyslu øíct Berkeleymu,
co jsem za blázna?
:27:11
- Troku se o ni zajímal lev.
- Troku?
:27:15
Ne a tak, aby kousnul.
:27:17
Podstupovat riziko je v poøádku...
:27:19
pokud èlovìk nese následky sám.
:27:21
- Nemyslí?
- Nìco takového se asi hodí øíct.
:27:24
- Dìkuji.
- Není zaè. Kde je Blix?
:27:27
- Loví.
- U je pryè dlouho?
:27:30
Ano.
:27:32
Popovídání vám tedy pøijde vhod.
Zùstaneme na veèeøi, Denysi?
:27:35
- Blix má urèitì saka na pùjèení.
- Mám do toho co mluvit?
:27:39
- Vlastnì ne, ale vyslechneme vás.
- Pak bych chtìla, abyste zùstali.
:27:42
Dobøe. Denysi.
:27:45
Já nevím. Zpíváte?
:27:50
Nikdy.
:27:51
Umíte vyprávìt?
:27:53
Náhodou vyprávìt umím
moc dobøe.
:27:57
Tomu vìøím.