:52:01
Sag Blix,
dass seine Frau hier ist.
:52:50
Ich habe euch
ein paar Sachen mitgebracht.
:52:54
Du hast deine Frisur verändert.
:52:58
- Du brauchtest Vorräte.
- Du solltest jemanden schicken.
:53:01
Du hast Glück gehabt,
dass du durchgekommen bist.
:53:03
- Es war wirklich töricht.
- Aber ich bin durchgekommen.
:53:08
Und es hat Spaß gemacht.
:53:15
Wann kommst du nach Hause?
:53:19
Jetzt noch nicht.
:53:23
Du wirst mir mit der Farm
also gar nicht helfen, was?
:53:30
Ich könnte dich zwingen.
Ich könnte dir den Geldhahn zudrehen.
:53:35
Dann werde ich Berufsjäger.
:53:39
Vielleicht werde ich das sowieso.
:53:45
So haben wir es
uns nicht vorgestellt.
:53:49
Nicht wahr?
:53:58
Aber ich mag es,
dass du ehrlich bist.