Out of Africa
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

2:09:01
- Zu Diensten, Sir.
- Mr. Llewllyn.

2:09:04
Der ehrenwerte Hugh Chomondeley,
Lord Delamere.

2:09:07
- Zu Diensten, Sir.
- Lady Delamere.

2:09:10
- Guten Tag!
- Lady Delamere.

2:09:15
- Commissioner.
- Baroness.

2:09:17
Die Baroness von Blixen.
2:09:20
Es tut mir Leid, dass Kenia
auf Sie wird verzichten müssen.

2:09:23
- Sie haben von meinem Problem gehört?
-Ja.

2:09:25
Ich bedauere es.
2:09:27
- Und Sie kennen mein jetziges Anliegen?
- Baroness.

2:09:31
- Dieses Land, das Sie von uns wollen.
- Helfen Sie mir, Sir Joseph?

2:09:34
- Baroness, jetzt nicht!
- Das ist recht schwierig.

2:09:40
- Baroness.
- Ich bitte Sie, stehen Sie auf!

2:09:46
Kenia ist für Frauen
ein schwieriges Land...

2:09:49
also herrscht hier
eine gewisse Ritterlichkeit.

2:09:51
Sie sind ein mächtiger Mann,
und ich weiß nicht mehr wohin.

2:09:55
Lassen Sie uns das in
einem angemessenen Rahmen diskutieren.

2:09:57
Seien Sie nicht verlegen.
Ich habe alles verloren.

2:09:59
- Sie anzuflehen kostet mich wenig.
- Warten Sie!

2:10:04
Hören Sie sie bitte an.
2:10:16
Wissen Sie,
dieses Land gehörte ihnen.

2:10:18
Wir nahmen es ihnen weg,
und sie wissen jetzt nicht wohin.

2:10:21
Ich werde mich darum kümmern.
Wir tun unser Bestes.

2:10:25
Geben Sie mir Ihr Wort, Sir?
2:10:32
Sie haben mein Wort.
2:10:44
Vielen Dank.
2:10:46
Ich hoffe,
Sie werden hier glücklich sein.

2:10:49
Ich war es.
2:10:52
Es tut mir Leid,
dass ich Sie nicht kennen lernen werde.


vorschau.
nächste.