:30:04
Qui parlait
parfaitement chinois...
:30:07
car ses parents missionnaires
le lui avaient appris.
:30:11
Cheng Huan vivait seul dans
une chambre de la rue Formosa...
:30:15
au-dessus
de La Lanterne bleue.
:30:19
Il restait assis
devant sa fenêtre...
:30:24
et dans son pauvre cur...
:30:27
des échos étranges
de sa maison et de son pays--
:30:58
On les trouva
le matin suivant...
:31:00
dans leur chambre,
au-dessus de la Lanterne bleue--
:31:03
L'enfant mort
et le seigneur de la guerre--
:31:06
Qui avait autour du cou le collier
que Cheng Huan lui avait offert.
:31:15
Vous êtes allée
dans tous ces endroits ?
:31:19
J'ai toujours voyagé
dans ma tête...
:31:22
-jusqu'à présent.
- Oui.
:31:24
C'était en Angleterre ?
Excusez-moi. Au Danemark ?
:31:29
J'aime les choses
qui m'entourent.
:31:31
Quand vous voyagiez
dans votre tête...
:31:34
transportiez-vous
autant de bagages ?
:31:37
Quand on voyage dans sa tête, on
n'a nul besoin de manger, dormir...
:31:41
ou divertir.
:31:46
Vous avez raison.
:31:48
N'êtes-vous pas content que j'aie mon
service en cristal et ma porcelaine ?
:31:51
Et vos histoires,
certainement.
:31:53
Les héros conquérants viennent
:31:58
Sonnent la trompette