Out of Africa
prev.
play.
mark.
next.

:23:10
Beinet ditt er sykt.
:23:14
Kom og få medisin.
:23:19
- Forstår han meg?
-Ja, msabu.

:23:25
Hvis du ikke kommer,
tror de andre at du er redd.

:23:32
Selv synes jeg
at du er tåpelig.

:23:36
Gutten må komme
og få behandling.

:23:39
Sørg for at han kommer.
:23:43
Hva mer sa Kinanjui?
:23:46
At kaffebusker
ikke vokser så høyt oppe.

:23:50
Ikke bry deg om det.
Han er høvding, men av Kikuyu-folket.

:24:25
Hvis du lager demning her...
:24:28
kan jeg lage dam her.
:24:30
- Vet du hvordan--
- Dette vannet må hjem til Mombasa.

:24:33
Etter at vi har laget en dam.
:24:36
Msabu,
dette vannet bor i Mombasa.

:24:44
Kom.

prev.
next.