:39:06
En merkelig følelse-- farvel.
:39:09
Det ligger misunnelse i det.
:39:13
Menn drar for å teste motet.
:39:17
Hvis vi blir testet,
handler det om tålmodighet...
:39:21
om å klare oss uten...
:39:23
om hvor godt
vi holder ut ensomheten.
:39:27
Det visste jeg allerede.
:39:32
Før krigen.
:39:35
Jeg tok farvel med Bror.
:39:38
Denys dro uten et ord...
:39:41
noe som passet seg.
:39:46
Hei, huset!
:39:50
Felicity!
:39:52
Tenkte du kanskje
ville ha litt kjøtt.
:39:55
- Er det noe nytt?
- Nei.
:39:59
Ikke mange kamper.
Men en fæl feber.
:40:02
Jeg har vel tid til te.
:40:12
Står du på tyskernes side?
:40:17
Er du utsendt for å spørre?
:40:19
- Vi har diskutert det i byen.
- På grunn av min dårlige engelsk.
:40:24
Hvilken side står du på?
:40:27
Din.
:40:34
De vil sende meg på skole.
Mor sier at jeg er ustyrlig.
:40:37
-Jeg ville spørre deg.
- Meg?
:40:40
Du har vært mye på farten.
:40:44
En dag vil jeg kjøre løpet selv,
som deg.
:40:49
- Gjør jeg det?
- Du trenger visst ikke oss.
:40:56
Baronesse, kan jeg spørre deg
om noe?
:40:59
Jeg vet ikke mye om menn.