:57:01
Jeg må undersøke mannen din.
:57:07
Jeg skal sende beskjed.
:57:08
Disse hjelper mot feberen
til du kommer hjem.
:57:20
Hva er prognosen?
:57:23
50-50, er jeg redd for.
:57:35
Jeg hadde ikke forventet dette nå.
:57:55
- Hva?
- Brevene dine, msabu.
:58:06
Unnskyld.
:58:10
Jeg hørte at du kom fram.
:58:12
Jeg hadde gitt hva som helst
for å se ansiktene deres.
:58:17
- Tar du en drink sammen med oss?
-Jeg kan ikke.
:58:19
Hvorfor er du hjemme?
:58:21
Jeg fraktet Berkeley hjem.
:58:23
- Er han såret?
- Feber.
:58:26
Han klarer seg
hvis han får nok gin.
:58:30
Hvordan går det med kampene?
:58:35
Vi får gjennomgå.
:58:37
Det varer nok en stund.
:58:41
-Jeg har kompasset ditt.
- Behold det.
:58:46
Du har fortjent det.
:58:49
Jeg vil ikke alltid vite
hvor jeg drar.
:58:57
La meg ikke oppholde deg.