Out of Africa
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:07:21
- Bom dia.
- Teve algum problema?

:07:24
Alguns, e você?
:07:26
Não. Vou para Nairobi.
:07:27
Bom, então apanhou
o comboio certo.

:07:32
Saiam daÍ! Xô! Xô!
:07:36
Vão ali os meus cristais.
E a minha loiça de Limoges.

:07:40
Eles não sabiam que era Limoges.
:07:45
Então veio para ficar?
:07:47
Vim para casar com o Barão Blixen.
Conhece-o?

:07:50
- Bror? Claro.
- Queremos começar uma vacaria.

:07:55
Você é muito famoso?
Pararam o comboio por sua causa.

:07:57
Aqui é má educação não o fazer.
:08:00
Uma vacaria. Não é prematuro
ter leite à porta?

:08:06
- Não vai entrar no comboio?
- Não, vou continuar.

:08:08
Continuar? Para onde?
:08:10
Recomende o marfim ao Berkeley Cole.
O Bror sabe quem é.

:08:14
Sou a Baronesa Blixen!
:08:16
Ainda não é.
:08:25
Msabu, sou o Farah Aden.
:08:28
Podemos ir agora.
:08:29
- Onde está o Barão Blixen?
- Está em Muthaiga.

:08:32
Por favor, venha.
:08:43
Onde é Muthaiga?
:08:45
Muthaiga é um clube
onde os ingleses vão beber.

:08:48
Por favor.
:08:57
Ouve. No comboio estão os meus caixotes
com as porcelanas e os cristais.


anterior.
seguinte.