Out of Africa
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:27:06
Pensa muito na morte?
1:27:08
Penso em envelhecer.
1:27:13
Deve ser como viver com um velho
resmungão e chato.

1:27:17
Bom, você é um velho
resmungão e chato.

1:27:27
Tive sÍfilis.
1:27:35
Foi por isso que tive de ir para casa.
1:27:40
Eu sei.
1:27:44
Eu nunca apanho nada.
1:27:46
Só tive sarampo.
1:27:52
Dizem que poderei agora
levar uma vida normal...

1:27:56
mas sem filhos.
1:28:01
DaÍ a escola?
1:28:06
DaÍ a escola.
1:28:09
A fazenda.
É tudo o que sou agora.

1:28:24
Vamos precisar de carne amanhã
para o acampamento.

1:28:27
Acordo-a ao amanhecer.
1:28:37
Boa noite.
1:28:39
Boa noite.
1:28:52
As gazelas podemos assustar, mas vamos
atravessar terreno de búfalos.

1:28:56
Eles ficam irrequietos
quando andamos a pé.


anterior.
seguinte.