Out of Africa
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

2:16:01
Dei cabo de quê?
2:16:06
Do estar sozinho.
2:16:11
Dei?
2:16:19
Gostaria de a acompanhar a Mombaça.
2:16:24
Posso levá-la de avião?
2:16:27
Não vai para fora de novo?
2:16:30
Tenho coisas para tratar amanhã
em Tsavo, mas voltarei na sexta-feira.

2:16:36
Está bem para si?
2:16:40
Claro.
2:16:46
Tenho este pequeno truque
que aprendi ultimamente.

2:16:51
Quando as coisas vão mal...
2:16:54
e eu penso que não aguento mais...
2:16:58
tento piorá-las ainda mais.
2:17:02
Obrigo-me a pensar no nosso
acampamento perto do rio...

2:17:09
no Berkeley...
2:17:12
e na primeira vez
que me levou a voar.

2:17:17
Que bom que tudo era.
2:17:23
E quando tenho a certeza
que cheguei ao limite...

2:17:26
ainda recordo um momento mais.
2:17:31
Então tenho a certeza
que consigo aguentar qualquer coisa.

2:17:38
Quer ajudar-me?
2:17:42
Quero.
2:17:53
Então venha dançar comigo.

anterior.
seguinte.