:29:01
Sp¡der sám se vás na to ptal.
:29:04
Je to pravda?
:29:13
Svým hlasováním té noc¡
jste ukázal¡odvahu.
:29:16
Jako jeden mu.
:29:17
Tak to musí být vdy.
:29:19
Sp¡der udelal chybu. Jel do mesta sám.
:29:24
Samotný mu je snadnou obetí.
:29:27
Jen kdy budete dret pohromade,
dokáete zn¡c¡t LaHooda.
:29:31
A se zítra ráno stane cokol¡v,
nezapomente na to.
:29:36
Byl to statecnej chlap.
Pohrbete ho, jak se patrí.
:29:45
Nepojedete do mesta zítra ráno, e ne?
:29:53
Kdybys rad¡mlcel!
:30:05
Megan se cítí líp?
:30:08
Spí.
:30:12
Dekuj¡vám.
:30:15
Není treba. Jsem rád,
e jsem se tam nachomýtl.
:30:19
Od zacátku, kdy m¡Hull rekl,
:30:22
e jste ve meste,
:30:24
vedela jsem, e jste p¡stolník.
:30:29
More l¡dí nosí zbrane.
:30:32
Megan m¡rekla, jak jste se vyporádal
s Joshem LaHoodem.
:30:36
Kdo j¡ný ne p¡stolník by to dokázal?
:30:43
Dáte s¡kafe?
:30:45
L¡ï ríkají,
:30:46
e chcete jet do mesta
a utkat se s marálem.
:30:50
Presne tak.
:30:52
Nedelejte to.
:30:54
Prosím.
:30:56
Je to starý dluh a je na case ho vyrovnat.