:18:06
jeg hedder Hull Barret.
:18:08
-Er du her fra egnen?
-Nej.
:18:11
Bare på gennemrejse?
:18:13
Det har jeg ikke tænkt over.
:18:15
jeg ville ikke blive i byen, hvis jeg var dig.
:18:18
Der er to værelser i min hytte.
Du kan få et af dem.
:18:21
jeg vil ikke være en byrde for dig
og din familie.
:18:24
jeg har kun en slags forlovede.
:18:28
Det ville være en fornøjelse, ikke en byrde.
:18:31
Noget mad og en seng er det mindste,
jeg skylder dig.
:18:49
-Farvel, Hull.
-Hvor skal du hen?
:18:52
jeg rejser.
:18:54
Hvorhen?
:18:56
Væk. jeg kan ikke slås mere.
:18:59
jeg er ikke den eneste.
:19:01
Held og lykke. Du ville også rejse,
hvis du var snu.
:19:17
''Og ham blev der givet magt til at tage
freden bort frajorden...
:19:21
''for at menneskene skulle myrde
hverandre; og der blev givet ham et sværd.
:19:26
''Og da det brød det tredje segl,
hørte jeg det tredje væsen sige: 'Kom!'''
:19:31
Hent noget smør og sirup.
:19:36
''Og jeg så, og se, en sort hest...
:19:39
''og han, som red på den, holdt en vægt i
sin hånd. Og jeg hørte en røst...
:19:43
''inde blandt de fire væsener sige:
'En liter hvede for en denar...
:19:47
'''og tre liter byg for en denar...
:19:49
'''dog olien og vinen må du ikke skade.'
:19:54
''Og da det brød det fjerde segl,
hørte jeg det fjerde væsens røst sige:
:19:57
'''Kom!' Og jeg så...