:00:01
Mamä se casó a los quince años.
:00:07
¿Me lo enseñaräs entonces?
:00:14
El 99% de los hombres estarían orgullosos
de contestar que sí a eso.
:00:19
Pero a una muchacha,
a una joven como tú...
:00:25
no le gustaría desperdiciar
su futuro conmigo.
:00:29
¿Por qué no?
:00:31
Porque es así.
:00:34
No lo entiendo.
:00:37
No te creo.
:00:39
No quiero creerte.
:00:43
No sé lo que estäs diciendo,
pero no es verdad.
:00:46
No es justo.
:00:49
Vamos, vamos.
:00:52
Ésa no es manera de pasar la prueba.
:00:58
¿Qué prueba?
:01:00
La de la confianza.
:01:03
Si amas a alguien...
:01:04
tienes que intentar...
:01:06
confiar en que lo que te dice es verdad.
:01:10
¿Aunque eso signifique
que no podamos estar juntos?
:01:14
Algún día aparecerä un joven.
El hombre adecuado.
:01:19
Y entonces esto ya no tendrä importancia.
:01:26
Si fuera tu madre, estaría preocupada.
:01:32
Quieres a mi madre, ¿no?
:01:36
Tu madre es una buena mujer.
:01:37
Y tú también.
:01:41
Ya he visto cómo la miras,
y cómo te mira ella a ti...
:01:44
Es verdad. ¡No me importa!
¡Puedes quedarte con ella!
:01:48
¡No quiero volver a verte!
:01:52
¡Ojalä te mueras y vayas al infierno!