:04:45
Il est parti.
:04:51
Le pasteur. Il a pris ses affaires.
:04:54
Mais pourquoi?
:04:56
- Pour aller oû?
- Je ne sais pas...
:04:58
il est parti avant l'aube.
:05:05
Il a dû aller dire ä LaHood
les résultats du vote.
:05:10
Avec couverture et manteau?
:05:14
Je ne peux pas y croire.
:05:17
Ça ne lui ressemble pas.
Il nous aurait prévenus...
:05:21
Nous n'en mourrons pas.
:05:25
Quand on parle de se battre,
ça se comprend qu'il s'en aille.
:05:29
Que veux-tu insinuer?
:05:31
Au diable LaHood!
C'est ce que vous avez décidé!
:05:35
J'ai dit ce que je pensais!
:05:37
Tu les as persuadés de voter comme toi!
:05:40
Lls ont suivi leur conscience.
:05:43
Ils ont voté de se battre!
:05:45
Parfaitement!
:05:47
S'il le faut.
:05:48
Tu crois qu'ils auraient voté
avant l'arrivée du pasteur...
:05:52
ou sachant qu'il ne serait plus lä?
:05:54
Lls ont choisi de rester unis.
:05:56
Gräce au pasteur!
:05:58
II était venu ä ton aide!