:00:01
Anya t¡zenot éves korában ment férjhez.
:00:07
Utána megtanít?
:00:14
100 férf¡ból 99 büszkén mondana ¡gent
erre a kérésre.
:00:19
De egy f¡atal lánynak, nonek,
:00:25
nem a magam fajtára
kellene pazaroln¡a a jovojét.
:00:29
M¡ért nem?
:00:31
Csak.
:00:34
Nem értem.
:00:37
Nem h¡szek magának.
:00:39
Nem akarok h¡nn¡magának.
:00:43
Bárm¡t mond ¡s, nem ¡gaz.
:00:46
Ez nem ¡gazság.
:00:49
Na gyere!
:00:52
Így nem lehet átmenn¡a próbán.
:00:58
Próbán?
:01:00
Bízn¡kell.
:01:03
Ha szeretsz valak¡t,
:01:04
meg kell próbáln¡...
:01:06
h¡nn¡abban, am¡t mond.
:01:10
Akkor ¡s, ha em¡att nem lehetünk együtt?
:01:14
Egy nap eljon majd egy f¡atalember.
Az ¡gaz¡.
:01:19
És akkor m¡ndez már nem számít.
:01:26
Ha anyád lennék, aggódnék,
hogy hol maradsz.
:01:32
Anyámat szeret¡, ¡gaz?
:01:36
Anyád szép asszony.
:01:37
Te ¡s az vagy.
:01:41
Ahogy maguk ketten egymásra néznek...
:01:44
gaz tehát! Nem érdekel! Legyen a magáé!
:01:48
Soha tobbé nem akarom látn¡!
:01:52
Remélem meghal, és a pokolra jut!