:04:24
Padre?
:04:45
Se n'è andato.
:04:47
Cosa?
:04:49
Chi?
:04:51
II pastore. Ha fatto i bagagli.
:04:54
Ma perché?
:04:56
E dove?
:04:58
Non lo so.
Dev'essere partito prima dell'alba.
:05:05
Sarä andato a dire a LaHood
i risultati del voto.
:05:10
Con la coperta e il cappotto?
:05:14
Non posso credere che sia andato via.
:05:17
Non è da lui. Ci avrebbe avvertito.
:05:21
Ce la caveremo anche senza di lui.
:05:25
Non si parla altro che di battersi,
è ovvio che se ne sia andato.
:05:29
Cosa vuoi insinuare?
:05:31
Al diavolo LaHood!
Non è questo che avete deciso ieri sera?
:05:35
Ho detto quello che pensavo.
:05:37
Hai convinto gli altri a votare come te.
:05:40
Hanno votato secondo coscienza.
:05:43
Hanno votato per battersi.
:05:45
Esatto!
:05:47
Se sarä necessario.
:05:48
Credi che avrebbero votato così
prima dell'arrivo del pastore?
:05:52
O sapendo che se ne sarebbe andato?
:05:54
- Hanno scelto di restare uniti.
- Era il pastore che li teneva uniti!
:05:58
Sapevano che ti aveva aiutato!