:23:03
Hier. Gaat u hier zitten.
:23:06
Ik zal brood pakken. Alstublieft.
En boter en stroop.
:23:10
Wilt u nog iets?
:23:12
Gezelschap. Eten jullie niet mee?
:23:16
Natuurlijk wel.
:23:20
Dank u dat u Hull vanmorgen
geholpen heeft.
:23:24
Ik ben Sarah Wheeler.
:23:27
M'n dochter, Megan.
:23:31
We waren opgewonden.
:23:32
Maar de manier waarop u die mannen...
:23:36
Wilt u bidden?
:23:39
Natuurlijk.
:23:42
Heer, zegen deze spijs...
:23:44
...en drank.
:24:31
- Jullie zijn een uur te laat.
- Het spijt me.
:24:35
We moesten eerst naar de dokter.
:24:39
Wat is er verdomme gebeurd?
:24:41
'N Klein verschil van mening met Barret.
:24:45
En je kreeg op je donder?
In LaHood, van 'n goudwasser?
:24:49
Hij kreeg hulp van 'n vreemdeling.
:24:54
'N Grote kerel.
:24:56
Wie was het?
:24:58
Hij ging met Barret mee. Ik weet't niet.