:08:14
Nu kunnen we echt maar beter vertrekken.
:08:18
We hebben geen keus meer.
:08:22
En jij, Barret?
:08:23
Nog ideeën?
:08:29
Waar is de prediker? Hij weet wel raad.
:08:32
Hij is niet hier.
:08:37
Is hij vertrokken?
:08:41
Hij ging LaHood vertellen
dat we't niet aannamen.
:08:45
Maar voor ie ging zei hij dat...
:08:47
...mocht er iets gebeuren,
hij hoopte dat wij zouden handelen...
:08:52
...alsof ie erbij was.
:09:03
Ach, weet je...
:09:06
...we kunnen best 'n paar dagen
zonder water.
:09:09
Hij zou niet willen dat wij
zonder meer opgaven.
:09:13
'N Paar dagen. Wat hebben we te verliezen?
:09:19
Als ik 'n grote goudklomp vond...
:09:24
stopte ik'm zo diep in LaHoods reet dat ie
'm bij't tandenpoetsen tegemoet glom.
:09:54
Je hebt lef, Barret...
:09:56
...maar je liegt slecht.
:09:58
Zonder de prediker is je leven niets waard.