:47:10
Hva gjorde De der inne?
:47:12
LaHood bød på en drink.
Takk for omtanken.
:47:16
Så da stemmer alle for?
:47:20
La meg få høre! Noen som stemmer imot?
:47:27
Jeg og LaHood har vært
med på mye siden 1855.
:47:32
Betaler han 1000,
er det verdt fem ganger så mye.
:47:39
Hvis han utvinner funnet, ja.
Gjør vi 1000 i året, har vi flaks.
:47:45
Vi tar imot tilbudet.
:47:51
Om du fant gull for 1000 dollar,
ville du dra eller grave videre?
:48:03
- Hva mener De, prest?
- Det spiller ingen rolle.
:48:10
Sov på det, og bestem dere i morgen.
:48:15
Og hvis vi ikke
kan bestemme oss i morgen?
:48:19
Det tar nok LaHood som et nei.
:48:24
- Da sender han bud på en sheriff.
- Hva er det for trussel?
:48:29
- Vi har ikke noe å frykte av loven.
- Dette er ingen vanlig sheriff.
:48:36
Stockburn har 6 visesheriffer.
De forsvarer den lønnsomste loven.
:48:42
Så mye er sikkert: Tar dere ikke
imot tilbudet, må dere møte ham.
:48:49
- Kjenner De Stockburn?
- Jeg har hørt om ham.
:48:59
Da vet vi hva vi har imot oss.