:12:03
Dobar dan, gðo B.
:12:06
Ludo djavolska.
:12:08
Bar prièekajte da se dim slegne.
:12:11
Pa, treba nam par stvari.
:12:14
Èitavi novi logor, kako èujem.
:12:18
Ima srce,
ali razuma manje od vreæe pasulja.
:12:22
Nemamo izbor!
Unitili su MekFersonovu brvnaru.
:12:25
Sruili par drugih.
Padne li sneg, deca æe pomreti.
:12:30
Klarens! Hajde...
:12:35
Oèekujem da æe to platiti zlatom.
:12:39
Kad skupim koju uncu, doneæu.
:12:43
Trebaæe vie, do ðavola.
:12:45
Majko, dobaci knjigu!
:12:48
Zadnji put ste platili
:12:50
...pre 8 meseci.
Kad je Lindkvist doneo svoju prainu.
:12:54
Nema vie boje u potoku!
:12:57
A zato nas LaHud tera?
:12:59
Nije navikao da mu kau NE.
:13:02
Ima boje! I grumenja.
Spajder je jutros isprao jedan.
:13:06
Spajder Konvej? Reci gadu da ga
duim za 85 dolara i 33 centa.
:13:12
43 centa. Treba mu cijanid da izbeli prainu.
:13:15
Sad je dosta!
:13:17
Reci Spajderu
:13:18
...i ostalima da je ovo poslednji put!
:13:21
Vie nema zajma. Èuje?
:13:24
Vi ste poten èovek.
:13:27
Svi smo vam zahvalni
na onome to ste uèinili.
:13:30
Ne tepaj mi, sine. Ne radim to zbog vas.
:13:34
Jedini sam trgovac u gradu
kojeg LaHud ne poseduje!
:13:38
Godi mi dui kad vidim neki trn u oku.
:13:42
Jednoga dana æe nam se posreæiti.
A tada æu vas sam isplatiti.
:13:47
S kamatama, gðo B.
:13:52
Samo ubaci robu u ta kola i idi.
:13:55
Nastavi da se kreæe, ta god da ti kau. Zbogom!
:13:59
Èuvaj se, Hal.