:12:03
Iyi günler Bayan B.
:12:07
Çilgin herif!
:12:08
Ortalik yatisincaya kadar bekleseydin bari.
:12:11
Birkaç sey lazim da.
:12:14
Duydugumu göre
tüm kampi yeniden kurmaniz lazim.
:12:18
Çok cesursun evlat
ama bu islerden hiç anlamiyorsun.
:12:22
Baska çaremiz yok. McPherson'in evini yiktilar.
:12:25
Birkaç evi daha.
IKar yagarsa çocuklar hastalanir.
:12:30
Hadi ama!
:12:35
Umarim bütün bunlari altinla ödersin.
:12:39
Bir seyler bulur bulmaz getirecegim.
:12:43
Tahmininden fazlasi lazim.
:12:45
Borçlarini temizle artik.
:12:48
En son...
:12:51
sekiz ay önce ödeme yaptin,
Lindquist altin tozlarini getirdiginde.
:12:54
Artik IKarbon Deresinde bir gram altin kalmadi.
:12:57
O zaman LaHood neden gitmemizi istiyor?
:12:59
"Hayir" denmesine alisik degil de ondan.
:13:02
Altin tozu da var, parçasi da.
Spider daha bu sabah buldu.
:13:07
Spider Conway mi?
O serserinin bana 85 dolar 33 sent borcu var.
:13:12
IKirk üç sent.
Bulduklarini temizlemek için siyanür ismarladi.
:13:15
Yeter ama!
:13:17
Spider'a...
:13:18
ve digerlerine söyle
artik deftere yazdirmak yok.
:13:21
IKuruttunuz beni!
Artik veresiye yok, duydun mu?
:13:24
Sen çok iyi bir insansin.
:13:28
Yaptiklarindan dolayi sana minnettariz.
:13:30
Bana yag çekme!
Bunlari sizin için yapmiyorum.
:13:34
LaHood'un sahip olamadigi tek dükkan bu.
:13:38
Onun canini siktikça
kendimi daha iyi hissediyorum.
:13:42
Bir gün büyük bir vurgun vurursam
borçlarimi faiziyle ödeyecegim.
:13:48
Iyi günler Bayan B.
:13:52
Mallari arabana yükle ve hemen buradan git.
:13:55
Ne derlerse desinler sen yoluna devam et.
:13:59
IKendine iyi bak Hull.