1:17:01
Αλλά προτείνω
να πάτε μια βόλτα.
1:17:05
Θα περιμένω.
1:17:46
Γεια σου, Τζένιφερ.
1:17:50
Ο δικηγόρος του πατέρα σου,
μας τηλεφώνησε από Ν. Υόρκη.
1:17:53
Ανησυχεί για σένα και είναι
πολύ θυμωμένος μαζί μας...
1:17:58
...που σε χάσαμε.
1:18:00
-Το κάθαρμα!
-Μου φάνηκε πολύ λογικός.
1:18:04
Ηρέμησε μόνο όταν του είπα
ότι θα έρθω να σε βρω εγώ.
1:18:08
Είπε ότι θα σ' έβρισκα εδώ.
1:18:10
-Δεν πάω πίσω στο σχολείο!
-Όχι βέβαια.
1:18:13
Είπε ότι θέλεις να γυρίσεις
στην Αμερική αμέσως, σωστά;
1:18:18
Μου είπε να σου αγοράσω εισι-
τήριο και να σου δώσω λεφτά.
1:18:36
Καλή τύχη.
1:18:39
-Τ ώρα είναι η πτήση μου;
-Αύριο στις 1 2.
1:18:42
Η τελευταία πτήση σήμερα
έχει ήδη φύγει.
1:18:44
Τι θα κάνω απόψε;
Δε θα κοιμηθώ στο σχολείο.
1:18:49
Δε γυρίζω εκεί! Δε θέλω
να ξαναδώ εκείνο το μέρος!
1:18:52
Μην ανησυχείς.
Αν αυτό θέλεις, εντάξει.
1:18:55
Ο κ. Σαπίρο είπε
να κάνεις ό,τι θέλεις.