:25:19
Hola, Jennifer.
:25:23
El apoderado de tu padre, el Sr. Shapiro,
nos llamó desde Nueva York.
:25:26
Estaba muy preocupado por ti y bastante
enojado con nosotros por, digamos, perderte.
:25:33
Qué bastardo.
:25:35
Sonaba muy razonable
por teléfono.
:25:37
Habló conmigo y sólo se calmó cuando
le dije que vendría por ti yo misma.
:25:41
Me dijo que te encontraría aquí.
:25:44
- No voy a volver a esa escuela.
- Por supuesto que no.
:25:47
Dijo que querías volver
a América inmediatamente.
:25:49
- ¿Es eso verdad?
- Si.
:25:51
Bueno, me autorizó a comprarte un
pasaje y a darte algo de dinero.
:25:54
¿Está bien?
:25:58
- OK.
- Bien.
:26:09
Buena suerte.
:26:12
A qué hora
es mi vuelo?
:26:14
A las doce del mediodía, mañana.
El último vuelo del día ya ha salido.
:26:17
Y esta noche? No voy a
dormir en la escuela.
:26:22
No voy a volver allí, no voy a dormir ahí,
ya no quiero volver a ver ese lugar.
:26:25
No te preocupes, si eso es lo
que quieres, está bien.
:26:28
El Sr. Shapiro dijo
que hagas lo que quieras.
:26:37
Puedes quedarte
conmigo esta noche.
:26:40
Es enorme.
¿Vive ud. sola aquí?
:26:43
No.