:35:01
Elle a un problème.
:35:03
Alors, c'est la fille de Corvino.
:35:05
Ca ne l'autorise pas à nous snober.
:35:10
Elle vient.
:35:16
- Un problème ?
- Ce Morris !
:35:18
Qui est-ce ? Ton petit ami ?
:35:19
Non, l'agent et avocat de mon père.
:35:22
Je veux qu'il me tire
de cette école. Il l'a trouvée.
:35:26
Tu veux partir ?
:35:27
Ton petit frère n'est pas
le seul visiteur masculin.
:35:30
- Tu oublies le docteur.
- Ce n'est pas un homme.
:35:33
Il a plus de mains
qu'une équipe de basket.
:35:36
- Et tu oublies l'assassin.
- L'assassin ?
:35:45
Qu'essaie de dire le poète ?
:35:49
Qui va répondre ?
:35:52
Vous, allez-y.
:35:53
- Moi ?
- Oui, vous.
:35:57
Je crois que le poète
a pris ces mots
:36:01
dans une chanson des Bee Gees.
:36:05
Très drôle.
:36:06
Ce poète est Abraham Cowley.
:36:09
Et si l'assassin m'a vue ?
:36:12
- J'ai vraiment peur.
- J'aurais peur aussi.
:36:17
Imagine que je le rencontre
dans un accès de somnambulisme !
:36:24
Promets-moi de veiller sur moi.
:36:27
Nous fermerons à clé,
:36:29
et si tu m'entends me lever,
réveille-moi.
:36:33
Promis ?
:36:36
S'il te plaît, dis oui.
:36:37
- Sophie ? A vous.
- Moi ?
:36:40
Oui. Levez-vous !
:36:46
Le poète,
dans son style prophétique...
:36:48
Le poète,
dans son style possessif...
:36:51
prophétique...
:36:52
nous prévient du danger
:36:54
qu'il y a à oublier le sens
:36:56
du passé.