:59:04
en les conservant.
:59:07
C'est un psychopathe.
:59:09
Pour l'avoir,
:59:11
nous devrons faire appel
:59:13
aux deux plus grands détectives
du monde,
:59:18
bien qu'ignorés jusqu'à ce jour.
:59:23
Qui donc ?
:59:25
Toi
:59:27
et lui.
:59:33
Le Grand Sarcophage.
:59:41
Tends la main.
:59:50
Il n'a pas peur.
Il n'en fait pas autant avec moi.
:59:54
Demande-lui
:59:56
de t'amener aux corps,
il le fera.
:59:59
Cette mouche
est ta baguette magique.
1:00:03
Ca va marcher ?
1:00:06
Avec ton don.
1:00:08
On n'y arrivera jamais.
1:00:11
Il peut être n'importe où.
1:00:13
Pas n'importe où.
1:00:15
Sur un trajet de 52 km.
1:00:18
La première disparue
était une Danoise.
1:00:23
Elle a pris un car
de la ligne rouge.
1:00:26
Il part de la ville
1:00:27
et suit un trajet touristique
de 52 km.
1:00:31
On l'a vue monter dans ce car.
1:00:35
A l'approche
de la maison de l'assassin,
1:00:39
tu la reconnaîtras,
1:00:40
parce que le Sarcophage s'affolera
1:00:44
et ira droit vers les cadavres.
1:00:47
Tu n'as qu'à le suivre.
1:00:48
Et reviens ici.
1:00:50
Tu en es capable ?
1:00:55
Je le veux.