:29:12
Îmi pare rãu, am lovit trenul
din greºealã.
:29:15
L-am lovit.
Poate cã s-a rãnit?
:29:18
S-a rãnit?
:29:24
Nu-l lua aºa.
De ce?
:29:27
Unde þi-e capul?
:29:30
E doar o pãpuºã.
Eºti prea sensibilã.
:29:36
Þi-e fricã?
Nu.
:29:39
Ba da, îþi e.
Vãd asta în ochii tãi.
:29:45
Arzi.
Ai febrã cumva?
:29:48
Nu, nu am.
Ba da, ai.
:29:51
Pe aici, cu vântul ãsta,
e ceva obiºnuit.
:29:54
Îþi aduc o pastilã.
:29:58
Doar nu vrei sã pleci cu o
rãcealã mâine, nu?
:30:02
Imagineazã-þi ce-ar
spune Mr. Shapiro.
:30:20
Ar fi bine sã le iei pe amândouã,
dar e de ajuns ºi una, dacã vrei.
:30:24
Nu vreau medicamente.
:30:28
Unde e baia?
Baia e acolo.
:30:31
ªi o sã iei pastilele!
:30:32
Nu iau niciodatã medicamente.
:30:35
Fã ceea ce-þi spun.
Eºti responsabilitatea mea.
:30:38
Nu sunt bolnavã.
:30:42
Ce fel de pilule sunt astea?
:30:46
Împotriva febrei ºi acum ia-le.
:30:52
Mã doare.
Ia pastilele!
:30:59
Bine o sã le iau.