Phenomena
prev.
play.
mark.
next.

:12:04
Už si tu bola?
:12:06
Nie, som v Európe prvý krát.
:12:09
Pekný kraj. ¼udia to tu volajú
švajèiarska Transylvánia.

:12:13
- Preèo?
- Neviem. Tak to volajú.

:12:17
Takže ty si Corvinova dcéra.
:12:20
- Tvoj otec je hrozný...
- Áno, to je.

:12:23
Ve¾mi si ho vážim.
Myslela som, že príde s tebou.

:12:27
Nie, pracuje na Filipínach.
:12:30
Ešte tam bude najmenej rok.
:12:32
Nie je ani v dosahu telefónu.
:12:36
Každopádne, dal a do dobrých rúk.
:12:40
Naša škola sa ti urèite bude páèi.
:12:43
Všetci tam hovoríme anglicky.
:12:46
A nᚠprogram výuèby
má americký základ.

:12:50
Ach! Vèela!
:12:52
- Pozor, môže a uštipnú!
- Nie!

:12:58
- Pozor!
- Nie, nezabíjajte ju, prosím!

:13:02
- Zastav! Nechytaj ju!
- Prestaòte krièa!

:13:06
- Je to vèela!
- Ja viem.

:13:08
Neublíži mi.
Žiadny hmyz mi neublíži.

:13:13
- Mám hmyz rada.
- Ty... ty mᚠrada hmyz?

:13:18
Mám rada všetky druhy hmyzu.
:13:34
A tak prišla Jennifer
z Nového sveta do Švajèiarska.

:13:38
A nadišla jej prvá noc
:13:41
v Medzinárodnej dievèenskej škole
Richarda Wagnera.

:13:54
Zober jej veci, prosím.

prev.
next.