Phenomena

1:16:25

Naši pacienti sú väèšinou zavretí.

1:16:28

Verte mi inšpektor. Osoba,
ktorú h¾adáte, nie je od nás.

1:16:32

Odtia¾to nikto nikdy neutiekol.

1:16:35

Súhlasím.

1:16:37

Ale ja vychádzam
z úplne iného predpokladu.

1:16:42

Ako to vysvetli?

1:16:45

Neh¾adám niekoho,
kto z tohto inštitútu utiekol,

1:16:51

ale kto sa dostal dnu.

1:16:55

- Verím, že ste mali taký prípad.
- Áno. Kuriózny príbeh.

1:16:59

Bolo to pred 15 rokmi.

1:17:01

Tu na prízemí.
Odvtedy tu má prístup iba personál.

1:17:05

O poschodie nižšie
bývajú tí najpríšernejší pacienti.

1:17:10

Presne ako v pekle.

1:17:12

Kým nedosiahneš posledný kruh.
Ten, èo nemá stred.

1:17:31

Do riti, Morris! Hovorím ti,
že už tu neostanem ani minútu!

1:17:35

Chcem ís domov,
ale nemám peniaze na letenku!

1:17:41

Nie, ušla som zo školy!

1:17:44

Chceli ma da do blázinca!

1:17:48

Èo?

1:17:53

To je dlhý príbeh. Dostaò ma
odtia¾to a všetko ti porozprávam.

1:17:58

V ktorej banke?