:27:13
Obustavi paljbu!
:27:16
Mahoney?
:27:26
Pozornièe Hightower!
:27:28
Mislim da ste upoznali gospodina Sweetchucka.
-Gospodine Sweetchuck, veoma mi je ao.
:27:34
Moja prodavnica!
:27:38
Svi smo doli istovremeno.
:27:40
Nismo znali da smo...
:27:45
Gospodo...
:27:47
nadmaili ste sami sebe.
:27:50
"Navedeni pozornici
otvorili su vatru..."
:27:53
"jasno zanemarivi
javnu bezbednost..."
:27:56
"i ispucali 1.200 metaka."
:28:01
"Ukupna teta u prodavnici:
76.813 dolara."
:28:07
Znam da ste stvarno besni.
:28:11
U èitavoj karijeri nisam
video grozniju nemarnost.
:28:19
Ljudi, imate li ta da kaete?
-Mogu li ja da govorim?
:28:28
Kapetane Lassard...
:28:30
Va brat nas je nauèio mnogim
divnim stvarima na Akademiji.
:28:33
Policajac nikad nije dovoljno
oprezan niti uporan.
:28:39
Ne znam, ali taèno tako
smo se i poneli.
:28:44
Moda malo i previe.
-Malo i previe!?
:28:48
1.200 metaka!
76.813 dolara!
:28:54
Ako je trud zloèin,
a nastojanje prekraj...