:32:03
Razume se.
:32:06
U pogledu Kirklandove...
:32:09
Treba ti neto?
:32:13
U pogledu Kirklandove...
:32:15
ta to?
:32:17
Mislim... da sam...
-ta misli?
:32:19
Slovo po slovo.
:32:23
Losion-Ocean-Victor-Edvard.
(Ljubav)
:32:27
Ljubav?
Eugene, ðavole jedan!
:32:31
Zaljubljen si, sjajno!
:32:33
Neka ovo bude 10-35.
:32:37
Svakako.
Izmeðu tebe i mene.
:32:40
Ti i Kirklandova?
I ona se zagrejala?
:32:43
Ne znam.
:32:45
Nemam iskustva
u predmetima romantike.
:32:50
Pa, bio si veæ sa enama.
:32:52
Imao si bar jednu ensku?
:32:54
I ne ba.
-Viðao sam te s curama.
:32:58
Da budem odreðen...
:32:59
Ima 28 godina.
Svetski si èovek.
:33:02
Ja sam nevin!
:33:10
Gledajte svoja posla
da vam ne porazbijam glave!
:33:14
Proctore!
-Poruènièe, traio sam vas.
:33:17
Evo slika! Tri "idiota"
pijana u baru.
:33:21
Kompozicija nije sjajna,
ali je jasno da su pijani.
:33:25
Kakva tri pijana "idiota"?
Traio sam pijane regrute.
:33:30
Regrute?
:33:33
Imao sam 5 iz crtanja,
mogu ovome da nacrtam uniformu.
:33:36
Jesi li ti lud?
:33:39
Zovi mi Mahoneya.
:33:41
Da saèuvam slike?
-Zovi mi Mahoneya!
:33:44
Gle, nemam nita.
Prazan sam.
:33:48
Molim te, Tack. Imam ivot!
-Mahoney!
:33:50
Poruènik Mauser
eli da te vidi.