1:05:00
Mièi se od tih kola!
1:05:02
Ovaj je bio bezobrazan?
Biæemo i mi!
1:05:15
Nadam se da ste dobro, gospodine.
ta misli?
1:05:18
Predivno.
1:05:31
Znaèi, napusta taticu.
-Ovo je Eugene.
1:05:35
Zdravo, Tackleberry.
1:05:37
Dobar stisak.
-Bolje da pogledam peèenje.
1:05:40
Samo ga ti pogledaj!
1:05:44
Hajde, sednite.
1:05:50
Moja curica kae da se
bavite samoodbranom.
1:05:54
Taèno, gospodine.
1:05:57
Bio sam na Junom Pacifiku
'44. s inenjercima.
1:06:01
Bio je tamo prvak
u srednjoj kategoriji.
1:06:05
Bio sam dobar bokser.
A i moj mali je sjajan.
1:06:08
Bio je u srednjokolskom timu.
1:06:11
Ali jo mogu da ga pobedim.
-Ne znam ba, tata.
1:06:15
Hajde!
-Bolje ne...
1:06:17
Hajde. Daj.
1:06:20
Jako dobro!
1:06:26
Oprosti, klinac.
Sve u redu?
1:06:30
Sjajno!
1:06:42
Jesi li dobro?
-Dobro... Bilo je...
1:06:49
Momci, dosta s glupostima
i doðite za sto. Gotova je veèera.
1:06:54
Kad njih dvojica poènu,
kao deca su.
1:06:59
Da neto gricnemo.