1:12:03
Ti si u starom zoolokom!
1:12:22
Mahoneyu treba pomoæ!
1:12:26
Nagazi, molim!
Ne ti, Lou!
1:12:30
Sve patrole, imamo 997
u starom naputenom zoolokom vrtu!
1:12:33
ta to radi!?
-Pozivam pomoæ.
1:12:36
Mahoney u nevolji.
-Mahoney je suspendovan.
1:12:40
Nema nita od toga!
1:12:44
Brzo! Mahoney u nevolji!
1:12:46
Mahoney.
-Pokret!
1:12:52
ta je?
-Mahoney je u nevolji.
1:12:54
Daj da ja vozim.
-Samo ti uði.
1:12:56
Èekaj malo!
1:13:00
Èekaj malo!
1:13:02
Ne teraj me da irim nozdrve!
1:13:06
Mora da se opusti, smiri se.
Dii sa mnom.
1:13:09
1... 2... 3...
-Uzimam previe kofeina.
1:13:12
Idem sad.
-Trebalo bi da te ubijem!
1:13:16
Hightower.
1:13:18
Vi i Jones
preðite taj most...
1:13:21
i èekajte pred ulazom
na moj znak. Pokret!
1:13:24
Nema pokreta!
1:13:26
Gle, gle, gle...
1:13:30
Da to nije bivi kapetan...
1:13:34
Pete Lassard?
1:13:38
Kog ðavola Vi to umiljate?
-Rasporeðujem plan za napad.
1:13:44
Na vrhu peæine je otvor
za ventilaciju. Ja æu tamo.
1:13:48
Do ðavola!
Ja sam ovde glavni.
1:13:51
Fackler!
1:13:53
Vi idete sa mnom.
-Kuda?
1:13:56
Kroz otvor za ventilaciju!