:42:00
- She called in the cops.
- The cops?
:42:02
That's right, fella.
:42:04
Know what they found
in the motor? Syrup!
:42:07
It was one big waffle.
:42:13
Someone's practical joke misfired.
:42:18
A cop's come to investigate.
:42:24
- Quick, they'll go hard!
- What?
:42:27
The eggs!
Get them off there fast!
:42:33
I've had 2 every morning,
with my coffee,
:42:36
since I was 8.
Can you believe it?
:42:38
I had my 30,000th egg last month!
:42:41
Wow! So a large coffee...
:42:43
Yes. Got any paprika?
:42:46
Paprika?
:42:50
That red stuff.
These are good with paprika.
:42:54
Live and learn.
:43:00
I'm a cop.
:43:05
So I saw.
:43:07
I keep a hen at home.
:43:10
You laugh, the cop's coop!
:43:13
Yeah, it's funny.
:43:16
They're good.
Did you know Filiol?
:43:19
The butcher? Sure.
:43:22
He'd come in once in a while.
:43:24
He have any enemies?
:43:26
Not me, anyway.
:43:28
Got any ideas about his death?
:43:32
Not really.
Maybe it was meant as a gag...
:43:37
Was there a broad involved?
:43:39
A broad?
Filiol? You kidding?
:43:43
I didn't know him.
I'm just asking.
:43:45
- We've a 2nd crash, at the Cambuse.
- Again!
:43:48
Road's closed.
:43:50
I'll have a small one.
:43:52
The usual, Claude.
:43:54
What's the Cambuse?
:43:56
A gulch,
just as you come out of a curve.