Poulet au vinaigre
prev.
play.
mark.
next.

1:27:01
I didn't have time...
unfortunately.

1:27:05
You told all this to Morasseau?
1:27:09
Yes.
1:27:11
So much for professional secrecy!
1:27:15
Who inherits Delphine's fortune?
1:27:18
I don't know.
1:27:20
You worry about the Filiol case.
1:27:24
The rest can only bring
you trouble,

1:27:27
real trouble.
1:27:37
I'll forget your lively methods
1:27:39
if you stop poking into what,
after all,

1:27:43
is not your business.
1:27:52
You're free to go.
1:27:56
I hope you've understood me.
1:28:00
CITE MORGUE
1:28:13
Good morning. Police.
1:28:17
I want to see
the body you got 2 days ago.

1:28:20
The car-crash victim.
1:28:24
The burned woman?
Not a pretty sight.

1:28:26
I'll bet.
1:28:30
There's a snag.
1:28:33
Logically...
1:28:35
Logically what?
1:28:37
I got a burial permit
for her last night.

1:28:40
I don't have to...
1:28:42
I'm not even allowed
to show you the body.

1:28:45
I'd need permission.
1:28:46
And who brought you
the burial permit?

1:28:52
The local doctor... Morasseau.
1:28:56
Weird guy. Nervous.
1:28:59
Whose name's on the permit?
You have it here?


prev.
next.