:09:14
-Jeg vil have et redningshold afsted om én time.
-Du risikerer du karriere, dit omdømme og din families sikkerhed
:09:17
Tænk at alt dette er pga. dig.
:09:20
-Synes du, én mand er det værd?
-Ja.
:09:21
Imponeret?
:09:23
Udover monitorerne her, får du det mest
moderne udstyr stillet til din rådighed.
:09:23
-Jeg giver dig direkte ordre på at droppe det.
-Giv mig det redningshold, eller jeg giver det en på hovedet.
:09:27
Du forstår åbenbart ikke, at det er mig,
der bestemmer. Du er bare et redskab.
:09:29
Rambo, du kan føle dig helt tryg, for vi
har de mest avancerede våben til rådighed.
:09:34
Vi er maskinen.
:09:35
-Min hjerne er mit bedste våben.
-Tiderne skifter.
:09:36
Anhold ham. Han må ikke forlade basen.
:09:40
For nogle.
:09:43
Lad mig ikke afbryde dig, oberst.
:09:43
-Han havde vel ikke en chance?
-Du sagde selv, han ville vende hjem.
:09:45
Vi har overvåget lejren. Du skal finde stedet
ved Hawk September hvor du finder kontakt -
:09:51
- til vores agent Co Bao.
:09:54
-Hører han efter?
-Jeres agent Co Bao
:10:06
Oberst. Tror du stadig han
er i ubalance efter krigen.
:10:11
Han må ikke bryde missionen
som et nervesammenbrud.
:10:15
Bare rolig. Rambo er den bedste
kampveteran, jeg nogensinde har set.
:10:20
En ren kampmaskine, der
vil vinde uanset hvad.
:10:25
Hvis det betyder, han skal dø, så dør
han. Ingen frygt, ingen beklagelser.
:10:30
Lige en ting til...
:10:33
Det du kalder helvede,
det kalder han hjem.
:10:41
Stand-by APU