:11:03
- Se hace elcambio ahora.
- Cámara estanca.
:11:13
faltan 5 minutos.
:11:20
EXPLOSIVOS
:11:30
Tienes 36 horas
para entrary salir.
:11:32
No te detengas a oler las rosas,
¿de acuerdo?
:11:36
Si tienes dificultades,
trata de llegar...
:11:37
...al sitio de rescate
en la colina.
:11:39
Está marcado en tu mapa.
:11:40
Todo listo, coronel.
:11:47
- Buena suerte, muchacho.
- Gracias.
:11:49
Vámonos.
:11:53
Murdock dijo ser
del 2º batallón...
:11:55
...de la Infantería de Marina
en Kontum, en 1966.
:11:57
Sí.
:11:58
El segundo batallón
estuvo en Ke Sach.
:12:02
Usted es el único en quien confío.
:12:44
¿Usted cree que encuentre a alguien?
:12:46
¿Prisioneros de guerra? Lo dudo,
pero la gente estará satisfecha.
:12:50
Las preguntas deben responderse.
:12:54
No parece importarle mucho.
:12:56
No fue mi guerra, coronel.
:12:57
Sólo estoy aquí
para limpiar el desorden.