:15:00
- ¿Qué sucede?
- La turbulencia. Está colgado.
:15:05
Se despedazará.
:15:08
Alerta roja. Está colgado.
:15:09
- ¿Cómo que está colgado?
- ¿Qué sucedió?
:15:11
Lo arrastramos.
:15:15
- Lifer, suéltalo.
- No puedo.
:15:38
Cancela. Elévate.
:15:39
Morirá. Se destrozará.
:15:44
Está cortando su equipo.
:15:57
Se liberó.
:15:59
Aquí Libélula 1 .
¿Me escuchan? Cambio.
:16:01
Libélula 1, adelante. Lo escucho.
:16:03
¿Vieron la bengala?
:16:05
No, no vimos nada.
:16:14
Creo que lo mejor
es cancelar la misión...
:16:17
...antes de que ocurran
más complicaciones.
:16:19
¿Quién puede sobrevivir a algo así?
:16:21
Se merece el beneficio de la duda.
:16:23
Tiene 36 horas
para completar la misión...
:16:25
...y llegar al punto de rescate.
:16:27
Le debemos eso.
:16:29
Claro que sí.
:16:31
Pero entienda algo:
dentro de 36, nos retiraremos.