:56:02
כן, אני יודע בדיוק איפה זה.
עכשיו תקשיב טוב
:56:06
תקיף את האיזור עם כל אנשיך
אבל אל תיכנס פנימה.
:56:08
אני חוזר, אל תיכנס פנימה.
אל תעשה כלום עד שאגיע,
:56:12
ובלי ירי! אני לא רוצה אותו מת.
אני רוצה אותו בחיים.
:56:33
תמשיכו לירות!
:56:37
קדימה, חבר'ה, תירו!
:56:40
קדימה!
:56:43
אתם נהדרים.
:56:45
סטיב, אני רוצה שאתה וברוס
תגשו לפתח המכרה.
:56:50
אין שום סיכוי, קלינטון,
.אני לא עולה לשם.
:56:52
גם אני לא.
:56:58
ברנדון.
מה?
:57:00
אני רוצה שתיכנס למכרה.
לא אני.
:57:03
מה זאת אומרת "לא אני"?
שמע, זו רק עבודה חלקית שלי
:57:05
לא באתי לכאן כדי ליהרג.
:57:07
הוא בטח מחכה לנו שם בפנים.
מה קרה לך, קלינטון?
:57:15
רמבו, כאן סגן קלינטון מורגן,
מנהיג המשמר הלאומי.
:57:23
אני נותן לך 30 שניות
כדי לצאת משם.
:57:29
אצל מי המשגר טילים?
:57:32
אצלי
בוא הנה, ארל.
:57:35
רמבו, זו ההזדמנות האחרונה
שלך לצאת משם.
:57:40
אולי כדאי שנחכה.
:57:43
ארל, החלאה הזה הוא רוצח.
חוץ מזה, אני המפקד כאן,
:57:46
ואני אומר שנפוצץ את המקום.
:57:48
עכשיו, תירה בזה!
רק תן לי לצאת מהדרך קודם.