2:26:02
Tak dost!
Neuráej Boha ani Budhu.
2:26:06
Jsou to právì oni, kdo pláèí.
2:26:10
Nad krutostí lidských bytostí,
nad hloupostí tìchto stvoøení...
2:26:14
kteøí vìøí,
e jejich pøeití závisí na zabíjení.
2:26:18
ádný Bùh nás pøed tím neochrání.
2:26:26
Neøvi!
2:26:29
Není to nic divného
v tomto krutém svìtì.
2:26:34
Lidé hledají jen smutek
a ne radost.
2:26:38
Pohleï na První hrad. Ty hloupé bytosti...
2:26:41
bojují za smutek a utrpení.
Vyívají se v potocích krve.
2:26:58
Mùj pane. My tu zùstaneme.
Vy bìte k vìi.
2:27:22
Honem! - Pohnìte sebou!
- Vpøed! - Mùj pane! - Stát!
2:27:26
- Kde je pan Jiro?
- To nevím!
2:27:30
Je to hlava pana Sabura? Nebo
velkého pána? Stejnì je to jedno.
2:27:35
- Mám ji pøinést paní Sue.
- Podr to!