1:34:04
Nej, og atter nej.
1:34:08
Jeg kan ikke tåle, at en anden
kvinde har rørt Deres krop!
1:34:14
Nej, hun skal dø!
1:34:26
Hvor tror du, vi er?
1:34:31
I Tsurumarus gamle borg.
1:34:36
l den borg, du selv brændte ned,
har du fået tag over hovedet.
1:34:47
Vær glad for, at du
ikke fatter noget.
1:35:30
Her er Deres hjelm...
1:35:57
Deres hjelmp ynt... Ja, endnu bedre!