2:22:05
...skal vi tale
...som far og søn...
2:22:11
Det er alt, hvad jeg ønsker.
2:22:52
Han er død.
2:22:59
Jeg kan selv se!
2:23:11
Saburo... er død.
2:23:18
Men I og jeg er i live!
2:23:22
Saburo...
2:23:36
Du må ikke dø!
2:23:40
Jeg har så meget at fortælle...
og jeg skal bede dig om tilgivelse.
2:23:48
Det er uretfærdigt!
2:23:51
Saburo... kommer du aldrig
...tilbage?
2:23:59
Rør dig ikke!