:22:11
Στάσου, γαμπρέ μου!
Γιατί το σκας;
:22:15
-Γαμπρός σου;
-'Ακουσέ με!
:22:19
Είσαι ατιμασμένος,
εξορισμένος απ' τη γη σου.
:22:22
Ο 'Αρχοντας Αγιάμπε κι εγώ
είδαμε όσα έγιναν.
:22:29
Είσαι ένας απόβλητος,
κάτι παραπάνω από ζητιάνος.
:22:35
Συγχώρεσε την αγένειά μου.
Αυτό που θέλω να πω...
:22:37
-Δεν μπορώ να βρω τα λόγια.
-Το νόημα είναι ξεκάθαρο.
:22:42
Κανένας άρχοντας δε διαλέγει
ένα ζητιάνο για την κόρη του.
:22:46
'Οχι, στάσου! Ο 'Αρχοντας
Αγιάμπε αρνήθηκε το γάμο.
:22:53
Αλλά καθώς γύριζα πίσω,
σκέφτηκα τη συμπεριφορά σου.
:22:58
Μου αρέσει ο τρόπος
που μίλησες.
:23:01
'Εχεις σθένος και θάρρος.
:23:04
Θα γινόσουν
θαυμάσιος γαμπρός.
:23:09
Γύρισα πίσω,
αλλά είχες φύγει.
:23:13
-Σ' ενδιαφέρει η πρότασή μου;
-Πού να ξέρω;
:23:20
Τότε έλα να μείνεις μαζί μου
μέχρι να το σκεφτείς.
:23:26
Κι εσύ, Τάνγκο.
Είσαι έντιμος κι αφοσιωμένος.
:23:31
Θα μου φανείς χρήσιμος.
Θα έρθεις;
:23:36
Ευχαριστώ για τη γενναιοδωρία,
αλλά δεν μπορώ να δεχθώ.
:23:44
'Οποια μεταμφίεση
κι αν διαλέξω...
:23:47
δε θα εγκαταλείψω
τον Μεγάλο 'Αρχοντα.