:11:03
Normally all he asks is our
obedience.
:11:07
That's affection enough.
:11:12
All right.
:11:20
I've been considering an idea...
:11:23
and I've reached a decision.
:11:27
I want to tell it to you.
:11:30
Now is a good time to do it...
:11:34
while we have with us...
:11:36
Lords Fujimaki and Ayabe.
:11:43
Bring them!
:11:55
I, Hidetora lchimonji...
:12:01
was born in that small castle
in the mountains.
:12:07
At that time,
this entire plain...
:12:10
seethed with constant battle.
:12:13
Many lords vied for power.
:12:17
At the age of seventeen...
:12:22
I flew my banner
over that castle.
:12:26
I waged war for fifty years...
:12:31
and at last the plain was mine.
:12:36
I hoisted my colours
over the main castle.
:12:42
I spent more years...
:12:43
fighting lance to lance...
:12:45
with these two gentlemen.
:12:49
Now the moment has come...
:12:52
to stable the steeds of war...
:12:54
and give free rein to peace.