Ran
prev.
play.
mark.
next.

:52:18
Without our master, Saburo...
:52:20
the castle is nothing to us.
:52:22
We leave it to you.
:52:25
We will follow him
and die for him.

:52:29
We hear he is with
Lord Fujimaki.

:52:34
We go to join him.
:53:32
It's Tango!
:53:36
I have rice, bean curd, plums.
:53:47
I followed you...
:53:49
and saw how you suffered.
:53:51
Though banished,
I am still your loyal vassal.


prev.
next.