:37:10
When the enemy is assembled...
:37:12
we can go after his lordship.
:37:15
Be patient...
Rest the horses!
:37:19
Dismount!
:37:22
Weakling!
:37:28
Kurogane has swayed you again.
:37:31
No.
:37:33
It's no time for war.
:37:34
Wars are won by strong leaders.
:37:37
Why fear Fujimaki and Ayabe?
:37:44
Your mistake...
:37:46
was to spare Hidetora,
mad or not.
:37:52
To kill him I have to find him.
:37:58
Saburo knows where he is.
:38:02
Otherwise he wouldn't have come.
:38:16
Send him a message.
:38:17
Say he can have his father.
:38:21
Watch his movements
and send out your assassins.
:38:42
I'm lost.
:38:44
Such is the human condition.
:38:51
This path...
:38:54
I remember...
:38:56
We came this way before.
:38:59
Men always travel the same road.