:30:02
Mirad al Señor,
un calabacín al viento
:30:08
Agitándose para aquí
:30:10
Agitándose para allá
:30:14
Girando con los soplos de la brisa
:30:17
Tan importante...
:30:18
Colgando vacio de la torre
:30:23
¡Que divertido, que divertido!
:30:29
Soy Ogura
:30:39
Traigo un mensaje
:30:41
El Señor Taro está realizando
un encuentro familiar...
:30:43
...para celebrar la
transferencia de poder.
:30:47
Invita a su Honorable Padre.
:30:51
A vos también, Señor Ikoma.
:31:35
Tu "encuentro familiar"...
:31:37
...¿somos solo nosotros?
:31:41
Por favor, suegro...
:31:43
...¿quereis sentaros?
:31:48
¿He de sentarme por debajo
de vosotros?
:31:51
¿Quien soy yo?
:31:54
El honorable padre de mi marido
:31:58
¿Eso es todo?