:50:33
¡Mi Señor!
:50:36
Debemos ir al Tercer Castillo
:50:39
Fué vuestra primera victoria
:50:41
Volved donde empezasteis.
:50:45
¡No, Ikoma!
:50:47
Si pudiera hacer eso...
:50:49
...¿erraria
hambriento por la campiña?
:50:54
¡Usa tu cabeza!
:50:57
¿Que clase de recibimiento
me darian?
:51:01
¿A mi, que desterré al
Señor del castillo?
:51:47
Por orden del Señor Taro Takatora...
:51:49
...jefe del clan Ichimonji...
:51:52
...tomo posesión de este castillo.
:51:58
¡Abrid las puertas!