1:24:09
Vous avez bien travaillé
pour les Ichimonji
1:24:13
en ces temps troublés.
1:24:17
Ce fut apprécié.
1:24:18
Aussi recevez
ce petit présent.
1:24:30
C'est mon cadeau d'adieu.
1:24:32
Allez !
1:24:36
En y repensant, notre Maître
1:24:38
se risquerait-il à engager
1:24:42
des gens
qui ont trahi le leur !
1:24:46
N'est-ce pas raisonnable ?
1:24:48
Nous imaginons
votre déception !
1:24:51
Soyez sans rancune.
1:24:53
Compris ?
Bien, merci !
1:25:08
Dame Kaede veut être reçue.
1:25:14
Qu'elle entre !